Guido Cavalcanti - Voi per li occhi mi passaste 'l core

letteratura italiana

Guido Cavalcanti

Voi per li occhi mi passaste 'l core

Voi che con lo sguardo mi avete traf 323b15d itto il cuore

e avete risvegliato l'intelletto che dormiva

guardate la mia esistenza angosciosa

che l'Amore attraverso il sospiro la distrugge.

E viene spaccando con così grande forza

che gli spiriti vitali,le emozioni, fuggono

e resta solo l'aspetto del viso in suo potere

con voce alquanto fioca,che esprime il suo dolore

Questa variazione di valore d'amore che mi ha distrutto

dai vostri nobili occhi rapida si mosse

una freccia mi colp il fianco sinistro

Allo scoccare dell arco giunse velocemente il dardo

che la mia anima si risvegliò tremando

vedendo il cuore morto nel mio lato sinistro