Romanticismo - POETI PRINCIPALI; Percy Shelley, Coleridge, Wordsworth, Blake, Keats.

Il romanticismo si basa su una struttura culturale in rapida espansione, soprattutto per via della stampa. Cioè si inizia (si accentua la tendenza a scrivere per vendere tanti libri.

Contenuti: non sono definibili in generale, bisogna vedere le singole realtà specifiche.

Qualche punto fermo:

NASCITA DI UN IO POETICO (un poeta ci parla delle sue sensazioni, ci parla di se)

RIVALUTAZIONE DEL SENTIMENTO anche nelle sue componenti più irrazionali (questo vale di più per Coleridge che per Wordsworth)

Interesse per il MEDIOEVO; viene riscoperto, piaceva perché "barbaro"

RECUPERO DI GENERI ABBANDONATI; la tragedia per il teatro, che dopo Shakespeare era andata un po' in disuso. La Ballata: componimento poetico lungo, spesso con un ritornello. SI chiama così perché in orgine era accompagnata da musica. Ha una forte componente Narrativa (racconta cioè una storia). E cmq il prevalere della poesia.

Romanticismo Inglese: si articola su tre generazioni di poeti.

fine 700 inizio 800: 1798 Lyrical Ballads (accompagnate da un manifesto programmatico che seguono però solo loro) di Coleridge e Wordsworth. Seondo alcuni il romanticismo nasce con loro.

Triade di Byron (considerato meno autentico ma più in grado di vendere la sua immagine), Shelley e Keats. 1820-30-40

Poesia vittoriana, Tennyson e Browning.

Colerdige Samel Taylor (1772-1834)

Ultimo figlio di un curato protestante di campagna. Forse per questa sua collocazione nell'albero genealogico della famiglia era un po' un sognatore introverso. Studia a Cambridge, lascai il college prima di essersi laureato. Si arruola ma è un disastro e i genitori lo riscattano. Conosce un poeta, Southey, allora molto famoso. Diventano amici e fondano una sorta di comune detta "pantisocrazia" in cui non si lavora e dove si vive solo dei frutti della terra, ma dura pochissimo. Si sposa infelicemente.
Si deduce dalla sua vita che era un personaggio poco pragmatico con scarsi legami con la realtà. 1790 inizia il sodalizio con Wordsworth, periodo di grande fertilità per Coleridge, che scrive tantissimo sotto la sua influenza. Tra i due c'è però un rapporto molto complesso, infatti Coleridge ammirava molto il lavoro di Wordsworth ma non viceversa e ciò era lui molto frustrante. Qui inizia il ricorso di Coleridge all'oppio facendosi prendere la mano. Gran parte della sua poesia è figlia proprio di questa dipendenza dall'oppio.
La sua poesia scorre su due binari. poesia più pacata e razionale, detta CONVERSATIONAL
poesia più visionaria, DEMONIACA (cui appartengono Kubla Khan e Rhyme)

Poi il sodalizio tra i due si affievolisce, sorgono problemi economici, la salute vacilla. Va a Malta, torna a Londra dopo qualche anno nelle vesti di Man Of Letter (si occupa di traduzioni ecc). Nel 1817 pubblica la "Biografia Letteraria", testo che avrà enorme influenza sulle successive generazioni es. Poe anni dopo fa sue alcune riflessioni riprese completamente dall'opera di Coleridge, senza riconoscergliene il merito.

Rime of the ancient Mariner

Trama; c'è un matrimonio. Un ospite sta avviandosi verso la sala della festa ma viene fermato da un vecchio (il vecchio marinaio) con un occhio che brilla, che gli racconta la sua storia. Erano per maere con la barca e un gabbiano li seguiva. Il tempo si fa brutto, e il marinaio spara al gabbiano uccidendolo. La ciurma festeggia dicendogli "bravo, hai ucciso l'uccello che portava il brutto tempo). Ma da quel momento la nave entra in un incubo. Il vento sparisce, si arenano in mezzo all'oceano, finiscono i viveri. La ciurma mette al collo del marinaio il gabbiano ucciso. Il Marinaio prega con un filo di voce. Alla sua preghiera il gabbiano, simbolo della sua cattiva coscienza, si stacca e cade in mare. Da li il vento si rialza e il marinaio si salva. Ha però come pena purgatoriale quella di raccontare infinite volte la sua storia per scontare la sua salvezza.

Vedere:

- citazione latina
- argument
- glosse: aggiunte successivamente perché si riteneva che l'opera fosse poco chiara. Suggerisce così uno sdoppiamento della lettura che viaggia su 2 binari

La ballata ha un suo ritmo metrico, che gli da una cadenza tipica, ed è parte integrante della lettura.

Coleridge, Kubla Khan. 1st generation of romantic poetry.

He systematically took drugs they were very much part of the romantic culture. Drugs open new world. Very exotic poem written under the influence of drugs.

HE and his friends (Byron, Shelley) wanted to create an alternative society. (es. Una sorta di comune).

They attempt to break down establishment (e. means traditional institution to which Wordsworth and others were conform)

bLue sockings: "calze blu"; fist movement for women 's emacipation, to which belongs Mary Wollstonecraft Shelley. Then Suffragettes (che iniziano ad agire nell'800, ma il voto alle donne viene ottenuto solo un secolo dopo).

Coleridge imagines a different life-style. His poetry was very different from Pope's (real, concrete).

It was very connected with DREAM and VISIONS.

p.1596, Kubla Khan.

There is a substantial difference between C. e W. creative process. The former in more visionary, the latter used to "recollect in tranquillity".

Le immagini scorrono nel sonno e si forma un componimento. Il sonno non è quindi una perdita di tempo, purchè subito dopo i prenda carta e penna e si descriva nei minimi particolari le immagini che componogono il sogno.  Ovviamente, è necessario lavorarci sopra per ottenere un buon componimento, ma il materiale di base è quello del sogno. (invece W. Dopo la camminata in campagna in cui ha immagazzinato immagini. recolletcion in tranquillity).

C. è molto più vicino a certi artisti del nostro secolo che ricorrono sistematicamente alle droghe per comporre i loro testi, canzoni ecc. es. i rolling stone.

Egli produce immagini senza sforzo senza fatica, mentre quando ci si mette davanti al foglio bianco è più facile andare in crisi.

viene interrotto, e perde così una serie di immagini. Quindi consiglia di non interrompersi mai, perché una serie di immagine vaghe non servono a molto, sono necessari i dettagli del sogno. E consiglia di scrivere subito, altrimenti i dettagli svaniscono.

K.K. è un frammento, ciò che resta dopo l'interruzione.

L'incantesimo si rompe

Fair: bello

una serie di cerchi, ognuno deforma l'altro. (neologismo: Misshape)
Stay awhile: imperativo.
Youth: giovane
Thy: forma arcaica ma ancora usata nell'800

The stream: flusso, corrente, ruscello. Richiama l'idea dell'acqua. Come la figura dei cerchi.

Smoothness: calma

To dim: abbassare l'intensità di una luce

The pool becomes a mirror: le forme svaniscono ancora una volta e la pozza diventa uno specchio; con questo procedimento egli crea suspence, nominando the pool solo alla fine, dopo aver evoca la sensazione dell'acqua e della luce.

Con la narrazione ricrea il modo in cui la poesia è nata. Mantiene il procedimento creativo che c'è alla base; prima arrivano le immagini, poi il componimento.

Poi:
the dream of pain and disease, nota 5

(confronto con Wordsworth; Daffodies; regione dei laghi; W. ci porta nella regione dei laghi, che facilemente potremmo visitare, e vedere ciò che ha visto lui. C. invece ci porta in un mondo lontanissimo, molto esotico. (K.K. imperatore cinese). Non potremmo andare in Cina aspettandoci di vedere ciò che lui ha visto). Mentre W. Ci offre la regione dei laghi, C ci offre un altro mondo.

Le immagini di C. sono difficili da da descrivere. E sarebbe difficile dipingere un quadro partendo da li. Mentre sarebbe decisamente più facile farlo a partire da una poesia di W.

Pleasure dom sacred river measureless cavern sunless sea = serie di immagini

Poi cid a il dettgli 5 miles; dato preciso perchè le VISIONI possono essere PRECISE QUANTO la realtà

Incense: introduce i profumi

Greenery: introduce i colori

mobilita tutti i 5 sens

Introduzione, poi passeggiata, (come W. Nella regione dei laghi).

P.B.S. morto giovane, vita avventurosa. Espulso da Oxford per un suo saggio su ateismo (in cui sosteneva che la chiesa distrugge la società). Il padre gli nega l'eredità (riceve però dei soldi dallo zio). Nella sua breve vita scrive molte poesie, e saggi su cosa dovrebbe essere la poesia, perché secondo lui l'Inghilterra era in un periodo barbaro, c'era incapacità di capire la cultura. Trova in Svizzera e in Italia, in toscana e liguria, dei posti consoni al suo modo di essere.

Difende il diritto del poeta di scrivere ciò che voleva.

Anche le sue poesie sono spesso state censurate a causa degli argomenti trattati. Es. tematica dell'incesto.

Reason / Imagination

Con S.anche l'immaginzaione può avere un posto nell'arte (diversamente da ciò che accadeva nel 700).

DEFENCE OF POETRY. Sono necessarie sia la reason che l'imagination; devono fondersi, e lui ci dice come.

La REASON è la mente che che considera le relazioni tra un pensiero e l'altro. Invece l'IMMAGINAZIONE da calore con la propria luce; l'iimagination è alla base della ragione.

Idea del poeta come MAKER; come artigiani. Fanno, sono ispirati. Artigiani della poesia.

Principio di sintesi; un poeta può metterci una settimana per scegliere una sola parola. Anche il traduttore deve fare altrettanto per conservare i giochi linguistici del poeta, deve sapere creare neologismi ecc.

S. è molto attento nel descrivere le situazioni che suscitano i posti che lui visita (come lo era W.).

RAGIONE: E' ENUMERAZIONE DELLA QUANTITA' DEGLI ELEMENTI NELL'UNIVERSO.

IMMAGINAZIONE: PERCEZIONE DEL VALORE DI QUESTI ELEMENTI. E' UN PASSO ULTERIORE!

Pag. 1781

S. assegna ai poeti un ruolo importantissimo; the poeti s the unacknowledged legislator of the world.
La poesia non è quindi una esperienza privata, ma ha una valenza sociale. Lui era molto immerso nella vita sociale. Es. ci teneva a sostenere i movimenti che volevano liberare l'Italia dalle forze che la soggiogavano (religione).

Pag. 1723, Ode to west wind

ODE

Nella poesia c'è la tecnica dell'enjambement.

SI Indirizza al West WInd dandogli del tu. Personificazione. Crea intimità attraverso questo dialogo.

Wild West Wind; w w w = allitterazione. Dimostra che questa poesia è create da un bravo artigiano-poeta.

A quali sensi fa appello? Udito breath. Come il respiro di un umano. SI può ascoltare il vento.

Sia il vento che la stagione sono personificati.

Presenza invisibile nel vento: sente il vento e vede qualcos'altro; le foglie autunnali.

Verbi: driven, essere spinti

fleeing; fuggire

Azione di spingere e fuggire. Azione rapida e con forza ed energia.

Colore: yellow e black. (ci permettono di dipingere la scena). LA SITUAZIONE di paura e timore che crea stimola l'immaginazione.

Moltitudini stroncati dalle pestilenze.

Chariots: carri. In questo caro è un verbo.

Tu che trasporti semi alati verso il loro oscuro letto inverale.

Bed: letto, leto del fiume

Similitudine: like a corspe.. Come un cadavere nella sua bara.

Poi, ancora personificazione.

Immagina l'anno successivo; poesia delle stagioni, poesia dell'ottimismo, che pensa che la vita va avanti.

Duplici elementi nella natura;

DESTOYER and PRESERVER (ha lato positivo e negativo)