AMADO

Per bloccare o sbarrare le imposte i giapponesi adoperano diversi strani congegni e, solo a questi, viene affidata la chiusura notturna, nonostante siano così fragili che non opporrebbero resistenza all'assalto di un ladruncolo armato di uno stuzzicadenti. Un giapponese deve considerare le nostre case come vere e proprie prigioni, con tutte le aperture munite di serrature , chiavistelli e ganci automatici, e un portone fornito di congegni così misteriosi da renderlo praticamente inespugnabile sia all'interno che dall'esterno. E ogniqualvolta trova zerbini, raschiafango per scarpe, mestoli, termometri ecc. incatenati, avvitati o imbullonati alla casa deve pensare fra sé e sé: che bel paese di ladri!.

La serratura più semplice di una porta scorrevole, o amado, è un anello fissato al pilastro vicino. L'anello viene spinto sopra un occhiello di ferro applicato al telaio dell'amado e fermato con un piolo di legno. Un altro tipo di serratura è un chiavistello verticale di legno che si infila sia nella cornice superiore dell'amado sia nella sbarra orizzontale sottostante. Questo chiavistello, una volta spinto in su, viene bloccato da un altro pezzo di legno, che scorre in avanti in modo da impedirgli di retrocedere. Per fissare l'ultimo amado a volte si usa un semplice piolo di legno. Tutte queste serrature sono applicate sull'ultimo amado, perché quando è bloccato questo, tutti gli altri restano fissi.

Nelle vecchie case si noteranno dei pomelli tondeggianti posti all'esterno della scanalatura in cui scorrono gli amado. I pomelli sono fissati a intervalli corrispondenti al nume di amado, e devono impedire a questi di venir levati dalla scanalatura e asportati dall'esterno. Questo dispositivo si trova di rado ai giorni nostri. Al secondo piano, il tobukuro può essere sul lato della casa che fa angolo col balcone. Quando gli amado vengono spinti in avanti uno dopo l'altro, devono girare l'angolo del balcone, esternamente al pilastro d'angolo. Per impedire che nell'effettuare questa operazione fuoriescano dalla scanalatura, viene fissato all'angolo del balcone un cilindretto di ferro: l'amado viene spinto in parte dal cilindretto, e poi cambia direzione e finisce nell'altra scanalatura, e quindi gli amado possono girare senza bisogno di essere sfilati.

L'ultimo degli amado che sbarrano l'ingresso della casa ha una porticina quadrata, detta kugurido, che può scorrere indietro e avanti o girare su cardini. La si adopera per entrare quando la casa è chiusa per la notte. Viene anche chiamata porta del terremoto perché, in caso d'emergenza improvvisa, permette agli abitanti di uscire comodamente e alla svelta, senza che sia necessario togliere l'amado.