LATINO regole

Le declinazioni

Gli aggettivi

2. Il comparativo di maggioranza.

NB.: Il dizionario normalmente registra se l'aggettivo ha comparativo e superlativo. Le forme irregolari sono segnalate come vocaboli autonimi.

Si forma aggiungendo al tema dell'aggettivo la terminazione -ior per maschile e femminile e -ius per il neutro: clar- ior, clar- ius; fort-ior, fort-ius. La declinazione è quella degli aggettivi della seconda classe a due terminazioni, che riproponiamo con l'aggettivo fort-ior, più forte, da fort-is.

I pronomi

Personali

Possessivi

Dimostrativi

Interrogativi / Relativi

Dativo di possesso: per esprime il concetto di " avere, possedere" in latino si può usare il verbo sum predicato verbale, la cosa posseduta in nominativo-soggetto e dativo del possessore: Mercatoribus aditus est, I mercanti hanno l'accesso (BG. 4,2)

Il latino preferisce esprimere il concetto di possesso con il verbo esse, specialmente con termini astratti. Il possesso di cose concrete viene reso con i verbi habere, possidere. Non si tratta comunque di regola rigida. Nella traduzione è bene adeguare l'espressione latina alla preferenza dell'italiano che ama la costruzione col verbo avere.

Lo stato in luogo sia reale che figurato si esprime solitamente con in e l'ablativo.
Es.: Caecis erramus in undis, Erriamo tra le cieche onde (EN.3,200)
In Gallia, non solum in omnibus civitatibus, atque in omnibus pagis partibusque, sed paene etiam in omnibus domibus factiones sunt, In Gallia non solo in tutte le città, in tutti i villaggi e località, ma quasi in tutte le case ci sono fazioni(BG.6,11).

Particolarità: 1. coi nomi di città e piccola isola (dove il capoluogo dà il nome all'isola) abbiamo:
a) il genitivo locativo per i nomi singolari della I. e II. declinazione; Es.: Romae dierum viginti supplicatio redditur, A Roma si celebra un rendimento di grazie di venti giorni (BG.7,90)

Non Cretae iussit considere Apollo, Apollo non comandò di fermarsi a Creta (EN.3,162)
b) l'ablativo semplice per i nomi plurali e della III. declinazione: Es.: P.Sulpicium Matiscone conlocat, Colloca P. Sulpicio a Matisco. (BG.7,90)
(Aeneas) Tyria Karthagine nunc espectat, Enea nella tiria Cartagine perde tempo (EN.4,224)
2. con i nomi domus, casa e rus, campagna abbiamo l'antico locativo :
domi, in casa, in patria; ruri, in campagna: Eporedorix (erat) summae domi potentiae,
Poredorige era (uomo) di straordinaria potenza in patria (BG.3,39)
Domi si cenat, totis persto noctibus,
se cena in casa, vigilotutte le notti (Fedr. App.20)

NB. ad, apud, presso indicano stato in luogo o vicinanza: Es.: (Pons) erat ad Genavam, C'era un ponte a Ginevra(BG.I,7) Apud oppidum morati (sunt), Si fermarono nei pressi della città (BG.2,7).
Saturnia (bellum) ad Troiam gesserat, La saturnia (Giunone) aveva combattuto una guerra presso Troia (En.I,24)

moto da luogo

Norma generale: si rende con le preposizioni a,ab,e,ex,de e l'ablativo.
Nota: - a, ab indicano movimento di allontanamento;
Es.: Maturat ab urbe proficisci, Si affretta a partire dalla città(Roma)(BG.I,7)
- de indica movimento dal'alto:
Es.:De oppidis demigrare, uscire dalle città (BG.4.19) de navibus desilire, saltar giù dalle navi (4.24) aridam materiam de muro .eminus iaciebant (7,24) matres familiae de muro vestem
- e, ex indicano movimento di uscita;
ex oppido pons ad Helvetios pertinet, un ponte di estende dalla città fino agli Elvezi (BG.1.6)

Eccezioni: coi nomi di città e piccole isole si rende con l'ablativo semplice.
Es.: Tolosa et Carcasone et Narbone (viros fortes evocat), Da Tolosa, Carcassonne e Narbonne fa venire uomini forti (II,20)

moto per luogo
Norma generale: il moto per luogo si rende con per e l'accusativo.
Es.: Per provinciam nostram iter (conantur), Tentano il passaggio attraverso la nostra provincia(I,7)
Eccezioni: se si tratta di passaggio obbligato si rende con l'ablativo semplice.
Es.: Viis semitisque notis essedarios ex silvis emittebat, Mandava fuori dai boschi per le vie ed i sentierigli essedari (BG.5,19)

Il secondo termine di paragone

Può essere espresso in due modi:

a) con quam ed il caso del primo termine; Es.: Ubii paulo quam ceteri humaniores sunt, Gli Ubi sono un poco più civili degli altri (BG.4,3)

b) con l'ablativo semplice, quando il primo termine è in caso nominativo e accusativo.

Es.: Eorum vitam sua salute (habet) cariorem, Considera la loro vita più cara della propria salvezza (BG. 7,19)

Osservazioni
1. Quando manca il secondo termine di paragone il comparativo di maggioranza viene chiamato " assoluto" e si traduce, a seconda del contesto, con gli avverbi " un po', piuttosto, troppo", ecc.

Esempi: Nostros in locum iniquiorem progredi viderunt. Videro i nostri avanzare in terreno troppo sfavorevole (BG.2,10)

I, decus, i, nostrum: melioribus utere fatis, Va', va', nostra gloria: abbi destino migliore (En. 6,546)

2. Il rafforzamento del comparativo avviene con avverbi terminanti in -o, come aliquanto, alquanto; paulo, poco; multo, molto; ecc. a. Es.: (Ubios) multo humiliores infirmioresque redegerunt, Resero gli Ubi molto più umili e più deboli (BG.4,3)

Particolarità: 1. Il secondo termine può essere sottinteso, perchè quasi evidente nel contesto:
Es: Carinae aliquanto planiores quam nostrarum navium, Le chiglie erano alquanto più piatte (di quelle) delle nostre navi (BG.3,13)

I Verbi

MODELLO DELL'INDICATIVO PRESENTE ATTIVO, PASSIVO, DEPONENTE

I coniugazione

II coniugazione

III coniugazione

* Verbi in -io della terza coniugazione.
Nb. La coniugazione del presente ha solo la presenza della -i- nel tema verbale del presente.
Si differenzia quindi moltissimo nella pronuncia.

IV coniugazione

INDICATIVO PRESENTE E IMPERFETTO di SUM

Imperativo presente di SUM

L'imperativo presente attivo e deponente delle quattro coniugazioni 1. Imperativo presente attivo.

L'indicativo imperfetto attivo è formato da:
tema del presente + suffisso temporale (-ba-) + desinenza personale

a) Imperfetto indicativo attivo

Imperfetto passivo e deponente

il participio presente.
Come in italiano, il participio è un aggettivo verbale, come tale può avere funzione di aggettivo e di verbo.
In latino si forma dal tema del presente dei verbi attivi e deponenti, aggiungendo le desinenze - ns (nominativo), - ntis (genitivo):

Formazione del participio presente.

Ricorda che il participio presente si declina come aggettivo ad una sola uscita della terza declinazione ( v. ingens).
- Si può tradurre in italiano, a seconda del contesto latino, con: 1.- un participio;
2.- un gerundio semplice;
3.- una proposizione relativa

Ablativo assoluto

L'ablativo assoluto si trova col participio presente di tutti i tipi di verbi. Può avere valore

Temporale

Causale

Ecc.