VERBO "SER" -
Presente
Yo soy
Tù eres
Él/ella/Vd. es
Nosotros/-as somos
Vosotros/-as sois
Ellos/-as/Vds. son
Identificare una persona o cosa
Professione
Nazionalità o provenienza
Descrivere persone
e cose
Possesso
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
VERBO "ESTAR" - Presente
Yo 343c22d estoy
Tù 343c22d estàs
Él/ella/Vd. està
Nosotros/-as estamos
Vosotros/-as estàis
Ellos/-as/Vds. estàn
Luogo
Condizione o stato variabile,momentaneo
Si usa
con :
Articoli determinativi
Possessivi
Dimostrativi
"todo"
Per chiedere di una persona (con e senza
interrogativi)
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
VERBO "HAY"
Per parlare dell' esistenza di persone,animali,
luoghi, oggetti
Con "hay", i sostantivi non possono essere
accompagnati dagli articoli (el/la/los/las) e i possessivi (mi/-s, tu/-s,
su/-s, nuestro/-a/-os/-as, vuestro/-a/-os/-as)
Con indefiniti e articoli indeterminativi
Prima di quantità
Prima di sostantivi senza articolo
Con gli interrogativi
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
VERBO "TENER" -
Presente
Yo 343c22d tengo
Tù 343c22d tienes
Él/ella/Vd. tiene
Nosotros/-as tenemos
Vosotros/-as tenéis
Ellos/-as/Vds. tienen
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
VERBI
REGOLARI AL PRESENTE
I coniugazione
Yo 343c22d -o 343c22d trabajo
Tù 343c22d -as trabajas
Él/ella/Vd. -a 343c22d trabaja
Nosotros/-as -amos trabajamos
Vosotros/-as -áis trabajáis
Ellos/-as/Vds. -an trabajan
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
II coniugazione
Yo 343c22d -o 343c22d bebo
Tù 343c22d -es 343c22d bebes
Él/ella/Vd. -e 343c22d bebe
Nosotros/-as -emos 343c22d bebemos
Vosotros/-as -éis 343c22d bebéis
Ellos/-as/Vds. -en 343c22d beben
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
III
coniugazione
Yo 343c22d -o 343c22d vivo
Tù 343c22d -es 343c22d vives
Él/ella/Vd. -e 343c22d vive
Nosotros/-as -imos 343c22d vivimos
Ellos/-as/Vds. -ís 343c22d vivís
Vosotros/-as -en 343c22d viven
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
VERBI
IRREGOLARI AL PRESENTE
j Per cambio di vocale (tranne nella I e II
persona plurale).
Gruppo
I
: e Ú ie
Es
: querer : quiero, quieres, quiere,
quieremos, quiereís, quieren.
-
calentar 343c22d -
sentarse 343c22d
-
cerrar 343c22d -
sugerir
-
comenzar
-
confesar
-
defender
-
despertarse
-
empezar
-
encender
-
entender
-
fregar
-
gobernar
-
mentir
-
merendar
-
negar
-
nevar
-
pensar
-
perder
-
preferir
-
recomendar
-
regar
Gruppo
II
: o Ú ue
Es : poder
: puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden.
-
acordarse 343c22d -
llover
-
acostarse 343c22d -
morir
-
almorzar 343c22d -
mostrar
-
aprobar 343c22d -
probar
-
cocer 343c22d -
recordar
-
contar 343c22d -
soler
-
costar 343c22d -
sonar
-
doler 343c22d - soñar
-
dormir 343c22d -
volar
-
encontrar 343c22d -
volver
Gruppo
III
: e Ú i (la "-e-" è quella della
penultima sillaba)
Es
: pedir : pido, pides, pide,
pedimos, pedís, piden.
-
competir 343c22d -
medir
-
conseguir 343c22d - reñir
-
corregir 343c22d -
repetir
-
despedir 343c22d -
seguir
-
elegir 343c22d -
servir
-
impedir 343c22d -
vestirse
-
llegar
Gruppo
IV
: u Ú ue
Es : jugar
: juego, juegas, juega, jugamos,
jugáis, juegan
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
k Con irregolarità o mutazione ortografica solo nella
PRIMA PERSONA SINGOLARE.
- ZC - in tutti i verbi
terminanti in :
- acer (tranne "hacer" e derivati)
- ecer
- ocer (tranne "cocer" e derivati)
- ucir
Es
: conocer : conozco, conoces, conoce, conocemos,
conocéis, conocen.
-
agradecer 343c22d - merecer 343c22d - traducir
-
crecer 343c22d -
nacer
-
conducir 343c22d - obedecer
-
deducir 343c22d - padecer
-
enriquecer 343c22d - perecer
-
establecer 343c22d - pertenecer
-
favorecer 343c22d - producir
-
introducir 343c22d - seducir
- coger : cojo,
coges, coge, cogemos, cogéis, cogen
- dar : doy,
das, da, damos, dais dan
- hacer : hago,
haces, hace, hacemos, hacéis, hacen
-
poner : pongo, pones, pone,
ponemos, ponéis, ponen
-
saber : sé, sabes, sabe,
babemos, sabéis, saben
- salir : salgo,
sales, sale, salimos, salís, salen
- traer : traigo,
traes, trae, traemos, traéis, traen
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
l Con irregolarità o
mutazione ortografica in tutte le persone(tranne nella I e II
persona plurale).
- Y
- prima delle
desinenze nei verbi terminanti in -uir
Es : construir : construyo, construyes,
construye, construimos, construís,
construyen.
-
concluir 343c22d -
huir ECCEZIONI ! ! !
-
contribuir 343c22d -
incluir 343c22d Non seguono
questa regola i verbi terminanti in :
-
destruir 343c22d -
influir 343c22d - guir
-
disminuir 343c22d -
restituir 343c22d - quir
-
excluir
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
m Con più di una
irregolarità o mutazione ortografica(tranne nella I e II
persona plurale).
-
decir : digo, dices, dice, decimos, decís, dicen
-
oír : oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen
-
tener : tengo, tienes, tiene, tenemos, tennis,
tienen
-
venir : vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen
n Totalmente
irregolari.
- ir : voy,
vas, va, vamos, vais, van
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
VERBO "ESTAR" + GERUNDIO
-ar Ú -ando cantando
"ESTAR" + -er
Ú -iendo bebiendo
-ir Ú -iendo viviendo
Esprime una azione che si sta svolgendo
Si usa anche con estar all' Imperfecto. Estar all' Imperfecto non si può usare con
i verbi ser,ir, estar, tener, venir,
volver. (es.
: "Ayer,cuando volvίa a casa, vi un
accidente" e non "...,cuando estaba volviendo a casa, .")
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
VERBO "IR A" + INFINITO
Esprime un' intenzione
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
PRETÉRITO
PERFECTO (PASSATO POSSIMO)
Presente
Indicativo "HABER" + PARTICIPIO PASSATO
VERBO "HABER" - Presente
Yo 343c22d he
Tù 343c22d has
Él/ella/Vd. ha
Nosotros/-as hemos
Vosotros/-as habéis
Ellos/-as/Vds. han
PARTICIPIO PASSATO
REGOLARI
-ar Ú -ado cantado
-er Ú -ido bebido
-ir Ú -ido vivido
IRREGOLARI
-
abrir Ú abierto
-
cubrir Ú cubierto
-
decir Ú dicho
-
escribir Ú escrito
-
hacer Ú hecho
-morir Ú muerto
-
poner Ú puesto
-
romper Ú roto
-
ser Ú sido
-
ver Ú visto
-
volver Ú vuelto
Esprime un passato recente
Si usa con hoy,
esta mañana, este verano, este fin semana., ecc
Esprime un passato senza determinare (es. : "He
perdido el reloj!")
Si usa per chiedere e informare delle esperienze
personali insieme a ya, todavìa, alguna
vez, nunca. ecc
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
PRETÉRITO
INDEFINIDO (PASSATO REMOTO)
VERBI REGOLARI
I coniugazione
Yo 343c22d -è 343c22d trabajé
Tù 343c22d - aste trabajaste
Él/ella/Vd. - í 343c22d trabajó
Nosotros/-as - amos trabajamos
Vosotros/-as - asteis trabajasteis
Ellos/-as/Vds. - aron trabajaron
II
e III coniugazione
Yo 343c22d - ί 343c22d comί
Tù 343c22d - iste 343c22d comiste
Él/ella/Vd. - ió 343c22d comió
Nosotros/-as - imos 343c22d comimos
Vosotros/-as - isteis 343c22d comisteis
Ellos/-as/Vds. - ieron 343c22d comieron
VERBI IRREGOLARI
|
|
|
SINGOLARE
|
|
|
PLURALE
|
|
|
|
|
I persona
|
II persona
|
III persona
|
I persona
|
II persona
|
III persona
|
|
|
buscar
|
busqué
|
buscaste
|
buscó
|
buscamos
|
buscasteis
|
buscaron
|
(cercare)
|
|
caber
|
cupe
|
cupiste
|
cupo
|
cupimos
|
cupisteis
|
cupieron
|
(starci)
|
|
caer
|
caí
|
caíste
|
cayó
|
caímos
|
caísteis
|
cayeron
|
(condurre)
|
|
conducir
|
conduje
|
condujiste
|
condujo
|
condujimos
|
condujisteis
|
condujeron
|
(costruire)
|
|
constuir
|
construí
|
construiste
|
construyó
|
construímos
|
construísteis
|
construyeron
|
(condurre)
|
|
dar
|
di
|
diste
|
dio
|
dimos
|
disteis
|
dieron
|
(dare)
|
|
decir
|
dije
|
dijiste
|
dijo
|
dijimos
|
dijisteis
|
dijeron
|
(dire)
|
|
destruir
|
destruí
|
destruiste
|
destruyó
|
destruímos
|
destruísteis
|
destruyeron
|
(distruggere)
|
|
divertir
|
divertí
|
divertiste
|
divirtió
|
divertimos
|
divertisteis
|
divirtieron
|
(divertire)
|
|
dormir
|
dormí
|
dormiste
|
durmió
|
dormimos
|
dormísteis
|
durmieron
|
(dormire)
|
|
empezar
|
empecé
|
empezaste
|
empezó
|
empezamos
|
empezasteis
|
empezaron
|
(cominciare)
|
|
estar
|
estuve
|
estuviste
|
estuvo
|
estuvimos
|
estuvisteis
|
estuvieron
|
(essere/stare)
|
|
hacer
|
hice
|
hiciste
|
hizo
|
hicimos
|
hicisteis
|
hicieron
|
(fare)
|
|
|
|
SINGOLARE
|
|
|
PLURALE
|
|
|
|
|
I persona
|
II persona
|
III persona
|
I persona
|
II persona
|
III persona
|
|
|
instruir
|
instruí
|
instruíste
|
instruyó
|
instruímos
|
instruísteis
|
instruyeron
|
(istruire)
|
|
ir
|
fui
|
fuiste
|
fue
|
fuimos
|
fuistis
|
fueron
|
(andare)
|
|
jugar
|
jugué
|
jugaste
|
jugó
|
jugamos
|
jugasteis
|
jugaron
|
(giocare)
|
|
leer
|
leí
|
leíste
|
leyó
|
leímos
|
leísteis
|
leyeron
|
(leggere)
|
|
llegar
|
llegué
|
llegaste
|
llegó
|
llegamos
|
llegasteis
|
llegaron
|
(giungere)
|
|
morir
|
--
|
--
|
murió
|
--
|
--
|
murieron
|
(morire)
|
|
negar
|
negué
|
negaste
|
negó
|
negamos
|
negasteis
|
negaron
|
(negare)
|
|
oír
|
oí
|
oíste
|
oyó
|
oímos
|
oísteis
|
oyeron
|
(ascoltare/udire)
|
|
pedir
|
pedí
|
pediste
|
pidió
|
pedimos
|
pedisteis
|
pidieron
|
(chiedere)
|
|
poder
|
pude
|
pudiste
|
pudo
|
pudimos
|
pudisteis
|
pudieron
|
(potere)
|
|
poner
|
puse
|
pusiste
|
puso
|
pusimos
|
pusisteis
|
pusieron
|
(mettere)
|
|
preferir
|
preferí
|
preferiste
|
prefirió
|
preferimos
|
preferisteis
|
prefirieron
|
(preferire)
|
|
producir
|
produje
|
produjiste
|
produjo
|
produjimos
|
produjisteis
|
produjeron
|
(produrre)
|
|
querer
|
quise
|
quisiste
|
quiso
|
quisimos
|
quisisteis
|
quisieron
|
(desiderare/amare)
|
|
reír
|
reí
|
reíste
|
rió
|
reímos
|
reísteis
|
rieron
|
(ridere)
|
|
repetir
|
repetí
|
repetiste
|
ripitió
|
repetimos
|
repetisteis
|
ripitieron
|
(ripetere)
|
|
rogar
|
rogué
|
rogaste
|
rogó
|
rogamos
|
rogasteis
|
rogaron
|
(preparare)
|
|
saber
|
supe
|
supiste
|
supo
|
supimos
|
supisteis
|
supieron
|
(sapere)
|
|
seguir
|
seguí
|
seguiste
|
siguió
|
seguimos
|
seguisteis
|
siguieron
|
(seguire)
|
|
sentir
|
sentí
|
sentiste
|
sintió
|
sentimos
|
sentisteis
|
sintieron
|
(sentire)
|
|
ser
|
fui
|
fuiste
|
fue
|
fuimos
|
fuistis
|
fueron
|
(essere)
|
|
servir
|
serví
|
serviste
|
sirvió
|
servimos
|
servisteis
|
sirvieron
|
(servire)
|
|
tener
|
tuve
|
tuviste
|
tuvo
|
tuvimos
|
tuvisteis
|
tuvieron
|
(avere/tenere)
|
|
traducir
|
traduje
|
tradujiste
|
trdujo
|
tradujimos
|
tradujisteis
|
tradujeron
|
(tradurre)
|
|
traer
|
traje
|
trajiste
|
trajo
|
trajimos
|
trajisteis
|
trajeron
|
(portare)
|
|
venir
|
vine
|
viniste
|
vino
|
vinimos
|
vinisteis
|
vinieron
|
(venire)
|
|
vestir
|
vestí
|
vestiste
|
vistió
|
vestimos
|
vestisteis
|
vistieron
|
(vestire)
|
I verbi composti si coniugano come quelli semplici
Alcuni verbi hanno una
mutazione ortografica per mantenere la pronuncia:
Terminanti in -car Ú -q- (buscar g busqué)
Terminanti in -gar Ú -gu- (jugar g jugué)
Terminanti in -zar Ú -c- (empezarg empecé)
Terminanti in -ducir Ú -duje (conducir g conduje)
I verbi con
dittongazione e Ú ie o u Ú ue non cambiano
I verbi con la
transformazione e Ú i (pedir Ú pidió;pidieron)
o oÚue (qui o Ú u;
dormir Ú durmió; durmieron) lo mantengono solamente alla III persona
del singolare e plurale
I verbi terminanti in -eer cambiano la i Ú y alla III persona del singolare e plurale
(leer Ú leyó;leyeron invece di leió;leieron)
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
PRETÉRITO IMPERFECTO
I
coniugazione
Yo 343c22d -aba cantaba
Tù 343c22d -abas cantabas
Él/ella/Vd. -aba cantaba
Nosotros/-as -ábamos cantábamos
Ellos/-as/Vds -abais cantabais
Vosotros/-as -aban cantaban
II
coniugazione
Yo 343c22d -ίa bebίa
Tù 343c22d -ίas bebίas
Él/ella/Vd. -ίa bebίa
Nosotros/-as -ίamos bebίamos
Ellos/-as/Vds -ίais bebίais
Vosotros/-as -ίan bebίan
III coniugazione
Yo 343c22d -ίa vivίa
Tù 343c22d -ίas vivίas
Él/ella/Vd. -ίa vivίa
Nosotros/-as -ίamos vivίamos
Ellos/-as/Vds -ίais vivίais
Vosotros/-as -ίan vivίan
VERBI IRREGOLARI
ser
Yo 343c22d era
Tù 343c22d eras
Él/ella/Vd. era
Nosotros/-as éramos
Ellos/-as/Vds erais
Vosotros/-as eran
ir
Yo 343c22d iba
Tù 343c22d ibas
Él/ella/Vd. iba
Nosotros/-as ίbamos
Ellos/-as/Vds ibais
Vosotros/-as iban
ver
Yo 343c22d veίa
Tù 343c22d veίas
Él/ella/Vd. veίa
Nosotros/-as veίamos
Ellos/-as/Vds veίais
Vosotros/-as veίan
Esprime azioni passate
non terminate, azioni abituali e ripetute nel passato.
Molte volte viene usato
per esprimere un fatto già passato
Per fare una
descrizione in passato
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
IMPERATIVO AFIRMATIVO
I coniugazione
Yo 343c22d --- ---
Tù 343c22d -a habla
Él/ella/Vd. -e hable
Nosotros/-as -emos hablemos
Vosotros/-as -ad hablad
Ellos/-as/Vds -en hablen
II coniugazione
Yo --- ---
Tù 343c22d -e come
Él/ella/Vd. -a coma
Nosotros/-as -amos comamos
Vosotros/-as -ed comed
Ellos/-as/Vds -an coman
III
coniugazione
Yo 343c22d --- ---
Tù 343c22d -e escribe
Él/ella/Vd. -a escriba
Nosotros/-as -amos escribamos
Vosotros/-as -id escribid
Ellos/-as/Vds -an escriban
VERBI IRREGOLARI (seconda persona singolare)
ser Ú sé
decir Ú di
hacer Ú haz
ir Ú ve
poner Ú pon
salir Ú sal
venir Ú ven
tener Ú ten
IMPERATIVO
NEGATIVO
I coniugazione
Yo 343c22d --- ---
Tù 343c22d -es no
hables
Él/ella/Vd. -e no hable
Nosotros/-as -emos no
hablemos
Ellos/-as/Vds -éis no habléis
Vosotros/-as -en no hablen
II
coniugazione
Yo 343c22d --- ---
Tù 343c22d -as no
comas
Él/ella/Vd. -a no
coma
Nosotros/-as -amos no
comamos
Ellos/-as/Vds -áis no
comáis
Vosotros/-as -an no
coman
III
coniugazione
Yo 343c22d --- ---
Tù 343c22d -as no escribas
Él/ella/Vd. -a no
escriba
Nosotros/-as -amos no escribamos
Ellos/-as/Vds -áis no
escribáis
Vosotros/-as -an no escriban
Si usa per dare ordini, istruzioni e consigli.
Quando si usa per dare un ordine, molte volte
ammorbidisce con por.
L'imperativo dei verbi irregolari al presente
indicativo mantengono l'irregolarità del tema.
Per la coniugazione
dell'Imperativo negativo si può fare riferimento al Presente Congiuntivo
(subjuntivo).
IMPERATIVO
E PRONOMI PERSONALI
Gli imperativi si usano
spesso con pronomi personali complemento;questi vanno in fondo e si scrivono in
una sola parola
Imperativo + pronombre
reflexivo (me,te,se,nos.os,se)
Es. Levántate
Imperativo + pronombre
objieto directo (lo,la,los,las)
Es. Cógelo.
Imperativo + pronombre
objieto indirecto (me,te,le/se,,nos,os,les/se)
Es. Dame
Imperativo + pronombre
reflexivo + pronombre
objieto directo
Es. Póntelo
Imperativo + pronombre
objieto indirecto + pronombre objieto directo
Es. Tráemelo
Se l'objieto indirecto è di III persona le/les si sostituiscono con se.(es. : "¿Le doy la cena a la
niña?" - "Sί, dásela" ; "Les llevo estos pasteles a mis padres¿vale?"
- "Sί,claro,llévaselos")
Fare attenzione agli accenti !!!!
343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d 343c22d
FUTURO IMPERFECTO
Le tre coniugazioni terminano tutte allo
stesso modo.
Yo 343c22d -é cantaré beberé viviré
Tù 343c22d -ás cantarás beberás vivirás
Él/ella/Vd. -á cantará 343c22d beberá vivirá
Nosotros/-as -emos cantaremos beberemos viviremos
Vosotros/-as -éis cantaréis beberéis viviréis
Ellos/-as/Vds -án cantarán beberán vivirán
VERBI IRREGOLARI (ALCUNI)
caber Ú cabré, cabrás, .
decir Ú diré, dirás, .
hacer Ú haré, harás. ...
poder Ú podré, podrás, ...
poner Ú pondré, pondrás, ...
querer Ú querré, qurrás, ...
saber Ú sabré, sabrás, .
salir Ú saldré, saldrás, ...
tener Ú tendré, tendrás, ...
valer Ú valdré, valdrás, .
venir Ú vendé, vendrás, ...
Si usa per parlare di
azioni future e spesso appare con rafforzativi temporali come luego, más tarde, el año próximo, mañana, en
el año 2000, el mes que viene, ecc.
