LA BOTTEGA DEL CAFFE
L'aderenza all'unità di luogo, prima ancora
delle prove corali del Campiello e delle Baruffe chiozzotte, è l'aspetto più
evidente della Bottega del caffè, una delle sedici commedie nuove promesse da Goldoni, andata in scena per la prima volta a Mantova nel
1750, dove l'autore l 121h79b a compose e successivamente riproposta a Milano e a
Venezia. L'ambientazione è quella della piazzetta veneziana sulla quale si
affacciano alcune botteghe, "quella di mezzo ad uso di caffè; quella alla
diritta di parrucchiere, e barbiere; quella alla sinistra ad uso di giuoco, o
sia biscazza; e sopra le tre botteghe suddette si vedono alcuni stanzini
praticabili appartenenti alla bisca colle finestre in veduta dalla strada
medesima. Dalla parte del barbiere (con una strada in mezzo) evvi la casa della ballerina, e dalla parte della bisca
vedesi la locanda con porte, e finestre praticabili". In vista della sua prima
edizione nel primo tomo della Paperini, Goldoni
cambiò alcune parti scritte in veneziano "per meglio servire il Pubblico,
rendendola più universale, cambiando in essa non solamente in Toscana i due
Personaggi suddetti [cioè Brighella, che divenne il caffettiere Ridolfo e
Arlecchino il garzone Trappola], ma tre altri ancora, che col dialetto
veneziano parlavano".
La vicenda si ispira a caratteri umani e
verisimili, "forse veri" secondo le parole che lo stesso Goldoni
adopera nell'Autore a chi legge, tratti cioè dalla "turba universale degli
Uomini", secondo una direzione impressa alla riforma teorizzata proprio in
quegli anni. L'ingenuo mercante Eugenio ha la passione del gioco d'azzardo,
fino a trascurare la moglie Vittoria. Si lascia così truffare da Flaminio
Ardenti, nascosto sotto il falso nome di Conte Leandro, e astuto baro nella
bisca di Pandolfo. La vicenda è complicata dall'equivoco coniugale in cui
incorre Eugenio, che aiuta Placida, travestita da pellegrina e in cerca del
marito Flaminio. Sullo sfondo si delinea la figura del maldicente Don Marzio
che, con le sue chiacchiere, alimenta dissidi e incomprensioni. L'onesto
caffettiere Ridolfo contribuisce a risolvere le liti matrimoniali di Eugenio e
Flaminio, mentre il biscazziere Pandolfo viene arrestato. Don Marzio,
svergognato da tutti i personaggi, decide allora di cambiare costume e città.
